16. joulukuu 2017 - 15:00 asti 16:30

Britten: Saint Nicolas, Suomi, lauantai, 16. joulukuu 2017

(In english below)

Tunnetko sinä joulupukin esikuvan tarinan?

Tervetuloa Helsingin filharmonisen kuoron joulukonserttiin katsomaan ja kuulemaan miten pyhästä Nikolaoksesta tuli joulupukki!

Legendan mukaan pyhä Nikolaos oli 200-luvulla salaisia ihmetekoja harjoittava hyväntekijä, jonka avun kohteena olivat usein lapset. Kuuluisin Nikolaoksen ihmeteoista lienee köyhän miehen tyttärien pelastaminen ikävältä kohtalolta viemällä velkaantuneelle isälle kolme kultasäkkiä. Tästä ihmeteosta on peräisin nykyinen joululahjaperinteemme.

Pyhän Nikolaoksen tarina esitetään brittien rakastaman Benjamin Brittenin sävelin. Saint Nicolas -kantaatti on hauska ja värikäs kertomus tämän "puolivallattoman" pyhimyksen elämän hauskoista ja hurjistakin vaiheista.

Tarina muuttuu vielä hauskemmaksi ja hurjemmaksi, kun esitykseen tulee kuoron, orkesterin, tenorisolistin sekä suuren lapsikuoron lisäksi mukaan suomalaisen modernin tanssitaiteen "enfant terrible" Sami Saikkonen joulupukin roolissa. Saikkonen tunnetaan vitaalista, rohkeasta ja fyysisestä tanssikielestään. Teoksen ohjaa Suomen tämän hetken kuumin oopperaohjaaja Ville Saukkonen, joten luvassa on hieno jouluspektaakkeli.

Teoksen lapsikuorona laulaa Kaisaniemen ala-asteen suuri lapsikuoro ja tenorisolistina on irlantilais-suomalainen Niall Chorell. Kapellimestarina toimii Jonas Rannila. Soitinryhmässä soittavat mm. kilpailumenestystä niittäneet pianistit Roope Gröndahl ja Ossi Tanner

Sami Saikkonen, joulupukki
Niall Chorell, Saint Nicolas
Helsingin filharmoninen kuoro
Kaisaniemen ala-asteen lapsikuoro ja lapsisolistit
- valmennus Anna Hurme ja Kirsi Pettinen
Roope Gröndahl, piano
Ossi Tanner, piano
Petros Paukkunen, urut
Jousikvintetti ja lyömäsoittimet
Johtaa Jonas Rannila
Ohjaus Ville Saukkonen

Brittenin Saint Nicolas -kantaatti esitetään samalla kokoonpanolla myös Kallion kirkossa perjantaina 15.12. klo 19.

- - - - -
Do You Know the Story of the Man Behind the Story of Santa?

Come to see and hear how Saint Nicolas became Santa Claus and bring your friends as well!

This December the Helsinki Philharmonic Choir brings to stage both Saint Nicolas and Santa. According to the legend Saint Nicolas was a benefactor who in present-day Turkey in the 3rd century secretly performed wonders, often to the benefit of children especially. Nicolas has saved sailors from drowning, fed the hungry and even brought children back to life. The most famous of his wonders though is the story of him helping a poor man who had three daughters but could not afford a proper dowry for them. Nicolas dropped three purses full of gold coins down the man’s chimney thus most likely saving the daughters from becoming prostitutes. Our current tradition of giving Christmas
presents dates all the way back to this story.

Helsinki Philharmonic Choir presents the story of Saint Nicolas through the music of the British musical genius Benjamin Britten. The cantata is a funny and colourful tale of the life of this jovial saint. The story gets even funnier and more passionate – in addition to the choir, the orchestra, a tenor soloist and a big children’s choir we will see the “enfant terrible” of Finnish modern dance Sami Saikkonen as Santa! Saikkonen is known for his vital, bold and physical interpretations. The work is directed by Finland’s hottest opera director Ville Saukkonen. Without a doubt, this Christmas spectacle can be highly recommended as pre-Christmas party program for any business or school. The children’s choir comes from Kaisaniemi Primary School. In the role of Saint Nicolas, we will hear the Irish-Finnish tenor Niall Chorell. The performances are conducted by Jonas Rannila. The young promising pianists Roope Gröndahl and Ossi Tanner, both of whom have recently succeeded well in competitions, will play in the orchestra.

TICKETS: 30 €/20 €
and an hour before at the door

Fri 15.12. Kallio Church at 19.00
Sat 16.12. Tapiola Church at 15.00

Britten: Saint Nicolas

Etsi lisää tapahtumia ympärilläsi
Hanki tapahtuma suosituksia, jotka perustuvat Facebook makuun. Hae se nyt!Näytä minulle sopiva tapahtumia minulleEi nyt